Ce héros ukrainien légendaire, né d’un petit pois avalé par sa mère, grandit à vue d’œil, pressé d’aller sauver sa sœur et ses frères emprisonnés par un dragon. Les notes d’accordéon et les chants ukrainiens invoquent des forces féminines, telles une douce rivière souterraine qui, dans le duel final, jaillit en torrent libérateur.