Les couleurs que Simon arbore fièrement sur son corps lui valent l'intérêt et l'admiration de tous. Pourtant, Clémence comprend qu'elles cachent les coups qu'il reçoit de son père.
Avec l'aide de son drôle d'ami Oscar, la jeune intrépide se lance à corps perdu dans une quête de vérité qui bouleversera nos consciences et la vie de tous les protagonistes de cette histoire.